Ochrana osobných údajov

Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako spoločnosť Vartherm s. r. o. spracúva osobné údaje návštevníkov webovej stránky www.vartherm.sk. Spracúvanie sa riadi Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je:

Vartherm s. r. o.
Búštelek 393
930 39 Janíky, Slovensko
IČO: 57881456
DIČ: 2123335522
E-mail: info@vargateam.com
Telefón: +421 910 169 662

Spoločnosť nezriadila funkciu zodpovednej osoby (data protection officer, DPO). V otázkach ochrany osobných údajov nás môžete kontaktovať na uvedenom e-maile, telefónnom čísle alebo poštovej adrese.

2. Aké údaje spracúvame a na aký účel

Webová stránka slúži na prezentáciu našich služieb a na prijímanie dopytov. Osobné údaje získavame len vtedy, keď nám ich poskytnete prostredníctvom formulárov na stránke, alebo keď nás sami kontaktujete telefonicky či e-mailom.

Kontaktný formulár (kontakt)

Na úvodnej stránke môžete odoslať správu formulárom s názvom kontakt. Spracúvame tieto údaje:

• meno,
• e-mailovú adresu,
• predmet,
• text správy.

Účelom spracúvania je zodpovedanie vašej otázky alebo dopytu.

Formulár cenovej ponuky (cenova-ponuka)

Na stránke Cenová ponuka zadarmo môžete odoslať žiadosť formulárom s názvom cenova-ponuka. Spracúvame tieto údaje:

• meno a priezvisko,
• e-mailovú adresu,
• adresu,
• vybrané služby, o ktoré máte záujem (voda, vykurovanie, plyn, chladenie, zdroje energie),
• poznámku.

Účelom spracúvania je príprava a zaslanie nezáväznej cenovej ponuky a ďalšia komunikácia k vášmu dopytu.

Oba formuláre obsahujú aj skryté antispamové pole, ktoré nie je určené na vyplnenie.

3. Právny základ spracúvania

Osobné údaje z formulárov spracúvame na základe:

• čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – spracúvanie je potrebné na vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy na vašu žiadosť (vybavenie dopytu a príprava cenovej ponuky),
• čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem prevádzkovateľa komunikovať so záujemcami o služby a chrániť formuláre pred spamom a zneužitím.

4. Doba uchovávania

Údaje z dopytov uchovávame po dobu potrebnú na vybavenie dopytu a súvisiacu komunikáciu, najdlhšie 3 roky od posledného kontaktu, pokiaľ z dopytu nevznikne zmluva. Ak zmluvný vzťah vznikne, údaje môžeme uchovávať aj ďalej, v rozsahu a po dobu, ktorú vyžadujú právne predpisy vzťahujúce sa na zmluvný a účtovný vzťah. Táto lehota je naším interným pravidlom. Ak nás požiadate o výmaz skôr a nebráni tomu zákonná povinnosť, údaje vymažeme.

5. Príjemcovia a sprostredkovatelia

Osobné údaje sprístupňujeme len tomu, kto ich potrebuje na uvedené účely:

• Netlify, Inc. (USA) – hosting webovej stránky a spracovanie odoslaných formulárov (služba Netlify Forms),
• Websupport s. r. o. (Slovensko) – registrátor domény vartherm.sk a poskytovateľ DNS. Websupport spracúva údaje súvisiace s registráciou a prevádzkou domény, nie obsah odoslaných formulárov.

Písmo Inter je uložené priamo na našom serveri; stránka nenačítava písma od tretích strán (napríklad Google Fonts).

6. Prenos do tretích krajín

Spoločnosť Netlify, Inc. sídli v Spojených štátoch amerických. Prenos osobných údajov do USA sa uskutočňuje na základe účasti spoločnosti Netlify na programe EU-US Data Privacy Framework, alebo, ak je to potrebné, na základe štandardných zmluvných doložiek (SCC) Európskej komisie.

7. Súbory cookie

Webová stránka nepoužíva súbory cookie na sledovanie návštevníkov ani analytické nástroje. Vlastné skripty stránky súbory cookie nenastavujú.

8. Práva dotknutej osoby

V rozsahu, ktorý vyplýva z GDPR, máte právo na:

• prístup k osobným údajom,
• opravu nesprávnych údajov,
• vymazanie údajov,
• obmedzenie spracúvania,
• prenosnosť údajov,
• namietanie voči spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme,
• odvolanie súhlasu, ak by sa spracúvanie v budúcnosti zakladalo na súhlase (aktuálne formuláre nespracúvame na základe súhlasu).

Žiadosť môžete zaslať na e-mail info@vargateam.com alebo písomne na adresu prevádzkovateľa. Máte tiež právo podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, https://dataprotection.gov.sk.

9. Účinnosť

Tieto zásady sú účinné od 11. 11. 2026. Prípadné zmeny zverejníme na tejto stránke.